21 Décembre

-
-
-
-
-
-
-
-
-

----------------------------------------------------------------------------
21/12/2009
----------------------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres 2 , Toronto Maple Leafs 4
Shots: 21 - 26
PP: 0 of 5 (12 shots), Passing:55/80=68 %, Challenges:27/43=61 %
PP: 0 of 5 (8 shots), Passing:78/101=77 %, Challenges:26/39=65 %
Attendance: 7488 of 18595 (HSBC Arena)
Ticket income: 366912 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:34 1-0 Mark Streit [5] (Thomas Vanek, Tim Connolly)
------------------------------------------------------------
26:19 1-1 Chris DiDomenico [3] (James van Riemsdyk, Jamal Mayers)
32:49 1-2 Jamal Mayers [6] (Mike Komisarek, Randy Jones)
33:47 2-2 Thomas Vanek [8] (Henrik Tallinder, Craig Rivet)
34:07 2-3 François Beauchemin [4] (Alex Tanguay, Chris DiDomenico)
------------------------------------------------------------
59:45 2-4 Tomas Kaberle [4] (Matt Stajan, Mikhail Grabovski) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:38 Dale Mitchell (2 min for boarding)
08:27 Tomas Kaberle (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
21:05 Daniel Paillé (2 min for hooking)
29:56 Tyler Ennis (2 min for tripping)
34:15 Alex Tanguay (2 min for tripping)
37:52 Richard Greenop (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
43:08 Jacob Lagace (2 min for slashing)
45:05 Tomas Kaberle (2 min for high-sticking)
54:28 Ethan Moreau (2 min for holding the stick)
56:22 Nathan Paetsch (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Patrick Kaleta 0 0 1 0 1 0 0 -1 7.20 6
R Adam Mair 0 0 1 1 1 2 0 0 15.50 7
R Drew Stafford 0 0 1 0 0 0 0 0 14.00 7
R Jason Pominville 0 0 1 0 0 0 0 -1 18.00 6
C Tyler Ennis 0 0 0 1 0 0 2 -1 7.20 6
C Paul Gaustad 0 0 0 2 1 3 0 0 20.40 8
C Derek Roy 0 0 4 0 1 0 0 0 10.30 6
C Tim Connolly 0 1 2 0 1 0 0 -1 18.40 7
L Jacob Lagace 0 0 0 0 1 0 2 -1 7.20 4
L Ethan Moreau 0 0 0 0 2 2 2 0 20.40 4
L Daniel Paillé 0 0 0 0 0 0 2 0 11.10 6
L Thomas Vanek 1 1 4 0 2 0 0 -1 18.00 6
D Tyler Myers 0 0 0 0 2 2 0 0 15.50 6
D Nathan Paetsch 0 0 3 1 0 0 2 1 18.00 6
D Henrik Tallinder 0 1 0 1 0 1 0 -3 27.00 6
D Andrej Sekera 0 0 0 0 0 2 0 0 15.00 5
D Mark Streit 1 0 4 0 0 0 0 1 18.50 8
D Craig Rivet 0 1 2 0 3 1 0 -3 25.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 4 0 22 0 0 59.20 5
G Patrick Lalime 0 0 0 0 0 0.00 0

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Richard Greenop 0 0 2 0 0 0 2 0 5.00 7
R James van Riemsdyk 0 1 1 0 1 0 0 1 12.30 6
R Jamal Mayers 1 1 2 5 0 6 0 1 18.30 10
R Lee Stempniak 0 0 4 1 1 0 0 0 21.10 7
C Dale Mitchell 0 0 0 1 0 0 2 0 5.00 5
C Chris DiDomenico 1 1 1 0 2 0 0 2 10.10 6
C Mikhail Grabovski 0 1 2 0 0 0 0 0 19.20 7
C Matt Stajan 0 1 3 0 1 0 0 0 21.30 6
L Nikolai Kulemin 0 0 0 0 2 0 0 0 5.00 4
L Chris Higgins 0 0 3 0 0 1 0 1 13.10 6
L Alex Tanguay 0 1 3 1 1 0 2 1 15.40 7
L Jason Blake 0 0 1 2 1 2 0 1 20.00 7
D Randy Jones 0 1 0 0 0 1 0 1 10.30 7
D François Beauchemin 1 0 1 0 0 0 0 1 22.30 7
D Mike Komisarek 0 1 0 5 2 5 0 0 24.10 7
D Mike Van Ryn 0 0 0 0 0 0 0 1 13.40 6
D Braydon Coburn 0 0 3 1 0 1 0 0 20.20 7
D Tomas Kaberle 1 0 3 1 0 0 4 1 28.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonas Gustavsson 2 0 19 0 0 60.00 8
G Tim Thomas 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jamal Mayers
2nd star: Chris DiDomenico
3rd star: Thomas Vanek

Notes for Buffalo Sabres:

Notes for Toronto Maple Leafs:
-Mike Komisarek notched his 10th assist of the season.
-Jamal Mayers ended his 5 game point drought.
-Tomas Kaberle ended his 5 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Rochester Americans 3( 14) , St. Johns Maple Leafs 2( 9)
------------------------------------------------------------
1-0 Travis Turnbull (Felix Schütz)
1-1 SJM Christian Hanson (Tim Brent)
1-2 SJM Christian Hanson (Tim Brent)
2-2 Nathan Gerbe (Michael Blunden, Chris Butler)
3-2 Nathan Gerbe (Cal O'Reilly, Chris Butler)

Goalies: Jhonas Enroth - Danny Battochio

----------------------------------------------------------------------------
21/12/2009
----------------------------------------------------------------------------

Boston Bruins 1 , Carolina Hurricanes 3
Shots: 17 - 29
PP: 0 of 3 (3 shots), Passing:66/80=82 %, Challenges:24/45=52 %
PP: 0 of 4 (7 shots), Passing:77/90=85 %, Challenges:40/61=64 %
Attendance: 16443 of 17565 (Fleet Center)
Ticket income: 744867 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
19:09 0-1 Eric Staal [14] (Ray Whitney, Dmitri Kalinin)
------------------------------------------------------------
26:25 1-1 Ladislav Nagy [11] (Alexander Ovechkin)
34:18 1-2 Tuomo Ruutu [8] (Rod Brind'Amour, Ray Whitney)
34:46 1-3 Brian Dumoulin [1] (Rod Brind'Amour, Sergei Samsonov)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:06 Ray Whitney (2 min for hooking)
12:06 Kris Versteeg (2 min for high-sticking)
13:58 Andrew Ference (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
29:01 Tuomo Ruutu (2 min for high-sticking)
39:55 Chuck Kobasew (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
51:37 Sergei Samsonov (2 min for tripping)
54:36 Michael Nylander (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jordan Caron 0 0 0 0 0 0 0 0 5.10 6
R Byron Bitz 0 0 0 1 2 1 0 0 12.30 4
R Mark Recchi 0 0 1 0 1 0 0 -2 14.40 4
R Michael Ryder 0 0 2 1 0 0 0 0 19.00 6
C Steve Bégin 0 0 1 1 1 1 0 0 13.40 6
C Michael Nylander 0 0 2 0 1 0 2 0 15.40 6
C Chuck Kobasew 0 0 0 3 2 2 2 -2 16.20 7
C Ladislav Nagy 1 0 3 0 0 0 0 0 18.50 8
L Blake Wheeler 0 0 0 0 0 0 0 0 5.10 6
L Niklas Hagman 0 0 1 0 3 2 0 -1 13.40 4
L Kris Versteeg 0 0 1 1 1 0 2 0 15.30 5
L Alexander Ovechkin 0 1 5 4 2 4 0 -1 20.40 9
D Aaron Johnson 0 0 0 0 0 1 0 0 16.20 6
D Andrew Ference 0 0 0 6 1 1 2 -1 22.10 7
D Dennis Wideman 0 0 1 2 1 1 0 -1 25.00 6
D Mark Stuart 0 0 0 3 1 6 0 0 13.50 7
D Aaron Ward 0 0 1 3 0 2 0 -1 13.10 7
D Mike Green 0 0 0 0 3 0 0 -1 29.50 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tuukka Rask 3 0 26 0 0 60.00 7
G Adam Courchaine 0 0 0 0 0 0.00 0

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Patrick Eaves 0 0 2 3 0 3 0 0 8.00 7
R Erik Cole 0 0 3 3 3 5 0 0 17.30 7
R Scott Walker 0 0 1 2 0 2 0 0 17.20 8
R Tuomo Ruutu 1 0 3 3 5 1 2 2 17.20 7
C Zach Boychuk 0 0 1 0 0 0 0 0 8.00 6
C Matt Cullen 0 0 0 0 1 0 0 0 9.40 5
C Rod Brind'Amour 0 2 3 1 0 0 0 1 21.20 9
C Eric Staal 1 0 3 2 0 1 0 1 21.00 9
L Chad LaRose 0 0 1 1 1 1 0 0 8.00 7
L Jussi Jokinen 0 0 3 0 0 1 0 0 9.40 7
L Sergei Samsonov 0 1 2 0 1 0 2 0 14.10 7
L Ray Whitney 0 2 3 2 1 0 2 2 21.10 8
D Tim Gleason 0 0 0 3 0 3 0 0 12.40 7
D Brian Dumoulin 1 0 2 0 3 0 0 0 21.20 7
D Dmitri Kalinin 0 1 0 3 4 1 0 2 26.00 6
D Anton Babchuk 0 0 0 1 1 1 0 0 12.00 6
D Frantisek Kaberle 0 0 1 0 1 1 0 0 19.40 6
D Joni Pitkänen 0 0 2 1 0 1 0 2 28.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 1 0 16 0 0 60.00 8
G Mike Murphy 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Rod Brind'Amour
2nd star: Tuomo Ruutu
3rd star: Eric Staal

Notes for Boston Bruins:
-Alexander Ovechkin had his 4 game goal streak snapped.

Notes for Carolina Hurricanes:
-Sergei Samsonov notched the 300th assist of his career.
-Dmitri Kalinin finally ended his 12 game point drought.
-Joni Pitkänen had his 5 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Providence Bruins 3( 14) , Lowell Lock Monsters 1( 11)
------------------------------------------------------------
1-0 Mikko Lehtonen (Vladimír Sobotka, Juraj Valach)
2-0 Adam McQuaid (Jeff LoVecchio)
2-1 Daniel Sparre (Nicolas Blanchard)
3-1 Juraj Valach (Drew Larman)

Goalies: Dany Sabourin - Michael Leighton

----------------------------------------------------------------------------
21/12/2009
----------------------------------------------------------------------------

Philadelphia Flyers 4 , Anaheim Mighty Ducks 2
Shots: 29 - 20
PP: 0 of 3 (7 shots), Passing:55/71=77 %, Challenges:40/50=78 %
PP: 1 of 5 (6 shots), Passing:72/88=81 %, Challenges:29/47=60 %
Attendance: 15017 of 19519 (First Union Center)
Ticket income: 719314 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:38 1-0 Colin White [2] (Nazem Kadri)
------------------------------------------------------------
29:48 2-0 Angelo Esposito [5] (Ilya Kovalchuk, Luke Schenn)
36:41 3-0 Nazem Kadri [2] (Petr Sykora, Kimmo Timonen)
------------------------------------------------------------
48:04 3-1 Saku Koivu [10] (Scott Niedermayer)
49:23 3-2 Saku Koivu [11] (Josef Vasicek, Teemu Selänne)PP
59:48 4-2 Nazem Kadri [3] (Angelo Esposito, Petr Sykora) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:41 Teemu Selänne (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
25:17 Ryan Getzlaf (2 min for roughing)
25:17 Angelo Esposito (2 min for roughing)
26:28 Nazem Kadri (2 min for high-sticking)
31:41 Kristian Huselius (2 min for boarding)
37:54 Ryan Whitney (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
40:05 Rick Nash (2 min for tripping)
42:28 Arron Asham (5 min for fighting)
42:28 Ryan Getzlaf (5 min for fighting)
45:26 Kyle Palmieri (2 min for high-sticking)
48:34 Miika Lahti (2 min for slashing)
54:37 Rostislav Klesla (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Arron Asham 0 0 2 1 0 1 5 0 12.00 7
R Linus Omark 0 0 2 0 0 0 0 0 5.30 5
R Petr Sykora 0 2 2 0 1 0 0 3 14.00 6
R Rick Nash 0 0 5 3 0 2 2 0 21.20 8
L Patrick Thoresen 0 0 0 2 1 2 0 0 11.30 7
C Miika Lahti 0 0 0 0 0 0 2 0 6.00 6
C Nazem Kadri 2 1 2 0 1 0 2 2 19.00 8
C Angelo Esposito 1 1 4 0 1 0 2 1 19.50 8
L Ian Laperriere 0 0 0 1 0 1 0 0 18.00 8
L Scott Hartnell 0 0 1 0 1 0 0 0 9.10 6
L Kristian Huselius 0 0 2 0 0 0 2 3 13.10 7
L Ilya Kovalchuk 0 1 5 0 2 0 0 0 21.10 7
D Ian White 0 0 0 1 0 1 0 0 5.30 5
D Rostislav Klesla 0 0 1 5 1 4 2 3 20.30 8
D Luke Schenn 0 1 1 2 1 2 0 1 24.50 7
D Colin White 1 0 1 3 1 3 0 1 10.50 9
D Kimmo Timonen 0 1 2 1 0 1 0 1 29.10 8
D Chris Pronger 0 0 3 1 0 1 0 0 29.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pekka Rinne 2 0 18 0 0 60.00 8
G Ondrej Pavelec 0 0 0 0 0 0.00 0

Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kyle Palmieri 0 0 0 0 0 0 2 0 4.40 6
R Mike Brown 0 0 0 1 2 1 0 0 15.30 5
R Joffrey Lupul 0 0 1 1 1 0 0 -1 14.50 6
R Teemu Selänne 0 1 2 0 0 0 2 -2 20.50 7
C Steven Stamkos 0 0 1 1 0 1 0 0 4.40 5
C Steven Reinprecht 0 0 1 1 3 2 0 0 13.20 6
C Ryan Getzlaf 0 0 2 1 0 1 7 0 16.40 7
C Saku Koivu 2 0 2 0 1 0 0 -3 21.10 8
L Ryan Carter 0 0 1 0 0 0 0 0 4.40 6
L Erik Christensen 0 0 0 0 2 1 0 0 13.30 5
L Bobby Ryan 0 0 3 4 3 1 0 -1 21.20 7
L Josef Vasicek 0 1 3 1 3 1 0 -2 22.30 6
D Dmitry Kulikov 0 0 0 1 0 0 0 0 14.50 4
D Steve McCarthy 0 0 0 0 0 0 0 0 14.30 5
D Nick Boynton 0 0 3 0 0 0 0 -3 20.10 6
D James Wisniewski 0 0 0 0 2 0 0 0 14.00 5
D Ryan Whitney 0 0 0 1 0 1 2 0 27.00 7
D Scott Niedermayer 0 1 2 2 0 1 0 -3 29.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 4 0 25 0 0 58.50 6
G Jonas Hiller 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Nazem Kadri
2nd star: Angelo Esposito
3rd star: Saku Koivu

Notes for Philadelphia Flyers:
-Petr Sykora notched his 10th assist of the season.
-Kimmo Timonen notched his 10th assist of the season.
-Rick Nash had his 4 game goal streak snapped.
-Rick Nash had his 4 game point streak snapped.
-Nazem Kadri ended his 5 game goal drought.
-Nazem Kadri ended his 5 game point drought.
-Colin White ended his 5 game point drought.

Notes for Anaheim Mighty Ducks:
-Saku Koivu scored his 10th goal of the season.
-Scott Niedermayer notched his 10th assist of the season.

Other notes:
-Ryan Getzlaf beat Arron Asham in a fight.

Farm game result:
Philadelphia Phantoms 2( 18) , Cincinnati Mighty Ducks 1( 22)
------------------------------------------------------------
1-0 Kevin Marshall (Jon Kalinski, Maksim Mamin)
1-1 Matt Beleskey (Petteri Nokelainen)
2-1 Darroll Powe (Riley Cote)

Goalies: Brian Boucher - Jean-Philippe Levasseur

----------------------------------------------------------------------------
21/12/2009
----------------------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets 2 , Ottawa Senators 2
Shots: 11 - 33
PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:58/85=68 %, Challenges:28/43=63 %
PP: 1 of 7 (10 shots), Passing:83/95=87 %, Challenges:46/63=71 %
Attendance: 12417 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 535172 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:23 0-1 Mike Fisher [8] (Jason Williams, Erik Karlsson)PP
------------------------------------------------------------
38:41 0-2 Erik Karlsson [1] (Jason Williams, Jonathan Cheechoo)
------------------------------------------------------------
49:32 1-2 Claude Giroux [7] (Raffi Torres, Ryan Parent)
58:28 2-2 Raffi Torres [5] (Zach Parisé, Mike Comrie) WG
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:45 Chris Neil (5 min for fighting)
08:45 Nikita Filatov (5 min for fighting)
08:58 Raffi Torres (2 min for cross-checking)
12:34 Mike Commodore (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
20:29 Brent Regner (2 min for high-sticking)
30:39 Kirill Starkov (2 min for tripping)
32:43 Daniel Alfredsson (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
45:59 Nick Foligno (2 min for holding the stick)
52:48 Fredrik Modin (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
60:41 Mike Commodore (2 min for holding the stick)
64:21 Brent Regner (2 min for roughing)

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Nikita Filatov 0 0 0 0 1 0 5 0 8.00 5
R Jakub Voracek 0 0 2 0 0 0 0 0 11.00 5
R Claude Giroux 1 0 3 0 1 0 0 0 17.00 7
R Raffi Torres 1 1 2 0 0 0 2 1 18.40 7
C Mike Comrie 0 1 0 0 1 0 0 0 10.20 5
C Samuel Påhlsson 0 0 0 0 0 3 0 0 21.50 7
C Antoine Vermette 0 0 1 3 0 0 0 0 15.10 7
C Zach Parisé 0 1 2 0 3 0 0 1 17.50 7
L Kirill Starkov 0 0 2 0 0 0 2 0 8.20 6
L Jared Boll 0 0 1 2 0 2 0 0 21.50 7
L Jason Chimera 0 0 1 0 1 0 0 0 15.20 4
L Fredrik Modin 0 0 1 1 1 0 2 1 17.50 6
D Brent Regner 0 0 1 1 1 0 4 0 15.10 5
D Kris Russell 0 0 0 1 1 0 0 0 20.20 5
D Ryan Parent 0 1 0 4 1 3 0 1 29.30 9
D Jan Hejda 0 0 0 0 1 1 0 0 17.00 4
D Mike Commodore 0 0 2 4 1 3 4 0 17.10 7
D Fedor Tyutin 0 0 1 6 1 5 0 1 31.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Steve Mason 2 0 31 0 0 65.00 10
G Mathieu Garon 0 0 0 0 0 0.00 0

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Neil 0 0 0 2 1 2 5 0 5.50 6
R Jason Williams 0 2 0 0 1 0 0 1 18.40 7
R Jonathan Cheechoo 0 1 1 1 2 1 0 0 11.30 7
R Loui Eriksson 0 0 2 0 2 0 0 -2 14.40 6
C Mike Fisher 1 0 5 2 0 2 0 0 14.30 8
C Nick Foligno 0 0 3 3 2 4 2 1 20.40 6
C Rob Niedermayer 0 0 0 0 0 0 0 0 14.30 7
C Jason Spezza 0 0 6 1 0 0 0 -2 23.10 8
L Jarkko Ruutu 0 0 2 0 0 0 0 0 7.10 6
L Richard Zednik 0 0 1 0 1 1 0 1 17.20 7
L Radim Vrbata 0 0 3 0 0 0 0 0 21.30 6
L Daniel Alfredsson 0 0 4 2 3 1 2 -2 22.00 7
D Alex Picard 0 0 0 1 1 1 0 1 20.10 5
D Jason Smith 0 0 0 1 0 1 0 0 12.40 6
D Chris Phillips 0 0 2 1 0 1 0 -2 21.00 6
D Erik Karlsson 1 1 3 0 3 0 0 1 29.40 7
D Chris Campoli 0 0 2 1 0 1 0 0 24.00 7
D Anton Volchenkov 0 0 1 0 0 0 0 -2 22.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 2 0 9 0 0 65.00 5
G Mike Smith 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Steve Mason
2nd star: Raffi Torres
3rd star: Erik Karlsson

Notes for Columbus Blue Jackets:
-Raffi Torres finally ended his 12 game goal drought.

Notes for Ottawa Senators:
-Mike Fisher ended his 5 game goal drought.

Other notes:
-Nikita Filatov beat Chris Neil in a fight.

Farm game result:
Syracuse Crunch 1( 25) , Grand Rapids Griffins 0( 15)
------------------------------------------------------------
1-0 Tommy Sestito (Pascal Pelletier)

Goalies: David McKee - Brian Elliott

----------------------------------------------------------------------------
21/12/2009
----------------------------------------------------------------------------

Montreal Canadiens 3 , Chicago Blackhawks 2
Shots: 23 - 21
PP: 0 of 4 (5 shots), Passing:64/84=76 %, Challenges:26/36=70 %
PP: 1 of 4 (9 shots), Passing:69/82=84 %, Challenges:40/63=62 %
Attendance: 19124 of 21273 (Le Centre Molson)
Ticket income: 914127 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
15:04 0-1 Mike Sillinger [10] (David Krejci, Nikolai Zherdev)PP
17:59 1-1 Brian Gionta [12] (Scott Gomez)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
41:19 1-2 Jonathan Toews [17] (Evgeni Malkin, Marian Hossa)
47:28 2-2 Guillaume Latendresse [5] (Jaroslav Spacek, Andrei Kostitsyn)
57:23 3-2 Scott Gomez [9] (Andrei Markov)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:22 Mike Sillinger (2 min for tripping)
14:22 Scott Gomez (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
21:35 Matt Cooke (2 min for hooking)
24:59 Brian Gionta (2 min for holding the stick)
29:55 Andrei Kostitsyn (2 min for hooking)
33:17 Jaroslav Spacek (2 min for high-sticking)
35:57 Brian Campbell (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
45:14 Jack Skille (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt D'Agostini 0 0 2 3 0 3 0 0 9.10 8
R Guillaume Latendresse 1 0 1 2 1 2 0 1 18.30 8
R Alexander Perezhogin 0 0 1 0 1 0 0 0 9.10 6
R Brian Gionta 1 0 4 1 0 0 2 1 20.10 8
C Glen Metropolit 0 0 2 0 0 0 0 1 9.50 7
C Maxim Lapierre 0 0 1 1 1 3 0 0 16.20 7
C Tomas Plekanec 0 0 0 0 0 0 0 0 13.40 6
C Scott Gomez 1 1 5 2 0 0 2 1 20.10 9
L Max Pacioretty 0 0 1 1 2 1 0 0 7.10 6
L Travis Moen 0 0 0 5 1 5 0 0 16.50 8
L Andrei Kostitsyn 0 1 1 0 0 0 2 1 11.50 7
L Mike Cammalleri 0 0 3 0 1 0 0 1 20.10 6
D Josh Gorges 0 0 0 1 0 3 0 0 16.00 6
D Jaroslav Spacek 0 1 0 0 0 0 2 1 13.00 6
D Paul Mara 0 0 0 7 1 1 0 2 25.20 8
D Hal Gill 0 0 0 2 1 4 0 0 16.50 7
D Roman Hamrlik 0 0 0 0 0 0 0 0 20.40 7
D Andrei Markov 0 1 2 1 1 1 0 1 28.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Carey Price 2 0 19 0 0 60.00 8
G Robert Mayer 0 0 0 0 0 0.00 0

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jack Skille 0 0 0 1 2 1 2 -1 8.20 5
R Taylor Pyatt 0 0 0 0 0 0 0 -1 11.40 6
R Nikolai Zherdev 0 1 2 2 3 0 0 -1 17.10 6
R Marian Hossa 0 1 2 0 0 0 0 1 20.50 7
C Brian Sutherby 0 0 1 0 1 0 0 -1 8.20 6
C Andrei Loktionov 0 0 1 0 0 0 0 0 9.00 5
C Mike Sillinger 1 0 3 0 0 0 2 -1 15.00 7
C Jonathan Toews 1 0 2 0 2 0 0 1 19.10 8
L Matt Cooke 0 0 1 0 1 0 2 -2 13.00 6
L John Madden 0 0 1 2 2 1 0 0 14.50 7
L David Krejci 0 1 2 0 0 0 0 -1 15.00 7
L Evgeni Malkin 0 1 2 1 1 1 0 1 19.10 7
D Dylan Olsen 0 0 0 0 0 0 0 -1 11.20 5
D Cam Barker 0 0 1 2 3 2 0 -2 19.40 6
D Brian Campbell 0 0 3 2 3 1 2 0 25.50 5
D Brent Sopel 0 0 1 1 0 1 0 0 16.30 6
D Duncan Keith 0 0 0 0 0 0 0 0 17.10 6
D Brent Seabrook 0 0 1 3 4 3 0 -1 29.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 3 0 20 0 0 58.20 6
G Antti Niemi 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Scott Gomez
2nd star: Guillaume Latendresse
3rd star: Brian Gionta

Notes for Montreal Canadiens:
-Scott Gomez scored the 600th point of his career.

Notes for Chicago Blackhawks:
-Mike Sillinger scored his 10th goal of the season.

Other notes:

Farm game result:
Quebec Citadelles 3( 17) , Norfolk Admirals 1( 13)
------------------------------------------------------------
1-0 Yannick Weber (Georges Laraque)
1-1 Patrick Davis (Evan Brophey)
2-1 Mathieu Darche (Mike Glumac, Ben Maxwell)
3-1 Mathieu Darche (Ben Maxwell)

Goalies: Jaroslav Halak - Corey Crawford

----------------------------------------------------------------------------
21/12/2009
----------------------------------------------------------------------------

New Jersey Devils 3 , Dallas Stars 1
Shots: 26 - 14
PP: 0 of 5 (7 shots), Passing:58/72=80 %, Challenges:44/54=80 %
PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:67/84=79 %, Challenges:33/52=62 %
Attendance: 10392 of 19040 (Continental Airlines)
Ticket income: 463483 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:09 1-0 Alexander Radulov [2] (Patrik Elias, Paul Martin)
------------------------------------------------------------
29:59 1-1 Jere Lehtinen [9] (Mike Ribeiro)
39:05 2-1 Jamie Langenbrunner [5] (Bryce Salvador)SH
------------------------------------------------------------
49:12 3-1 Matt Carle [3] (Brian Rolston, Brayden Schenn)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
31:21 James Neal (2 min for tripping)
33:29 Milan Michalek (2 min for holding the stick)
37:58 Jacob Josefson (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
41:38 Reilly Smith (2 min for elbowing)
50:23 Jacob Josefson (2 min for roughing)
52:59 Patrick O'Sullivan (2 min for tripping)
56:45 Petr Vrana (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dave Bolland 0 0 1 1 1 1 0 0 8.00 5
R Jamie Langenbrunner 1 0 2 1 3 6 0 1 18.10 8
R Dainius Zubrus 0 0 2 1 0 0 0 1 20.20 7
R Alexander Radulov 1 0 2 0 0 0 0 0 12.40 7
C Rod Pelley 0 0 3 1 0 1 0 0 8.00 6
C Jacob Josefson 0 0 2 0 0 0 4 0 13.50 5
C Brayden Schenn 0 1 2 0 0 0 0 2 17.40 7
C Jeff Carter 0 0 2 1 1 1 0 0 20.30 7
L Nicklas Bergfors 0 0 0 0 1 0 0 0 8.00 6
L Jay Pandolfo 0 0 0 0 0 0 0 0 14.40 6
L Brian Rolston 0 1 2 0 0 0 0 1 13.20 6
L Patrik Elias 0 1 3 1 0 0 0 0 20.20 8
D Vitaly Vishnevski 0 0 0 4 0 4 0 0 16.10 8
D Andy Greene 0 0 0 1 0 0 0 1 12.00 6
D Paul Martin 0 1 2 2 2 0 0 0 28.10 7
D Bryce Salvador 0 1 0 1 0 2 0 1 18.50 7
D Matt Carle 1 0 4 1 1 2 0 1 22.30 8
D Karlis Skrastins 0 0 1 1 0 2 0 1 22.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 1 0 13 0 0 60.00 8
G Erik Ersberg 0 0 0 0 0 0.00 0

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Reilly Smith 0 0 1 0 0 0 2 0 8.40 6
R Trent Hunter 0 0 2 1 2 1 0 0 12.20 5
R Justin Williams 0 0 2 0 1 1 0 -1 18.40 5
R Jere Lehtinen 1 0 3 3 0 1 0 -1 20.20 8
C Petr Vrana 0 0 1 0 0 0 2 0 9.30 6
C Toby Petersen 0 0 0 0 1 1 0 0 9.40 5
C James Neal 0 0 0 3 1 0 2 0 13.10 5
C Mike Ribeiro 0 1 2 0 0 0 0 -2 17.10 5
L Patrick O'Sullivan 0 0 0 2 1 0 2 0 8.40 6
L Dustin Penner 0 0 1 0 1 0 0 0 9.40 5
L Alexander Frolov 0 0 2 0 1 0 0 -1 21.20 6
L Milan Michalek 0 0 2 2 1 2 2 -1 20.20 7
D Theo Peckham 0 0 0 0 0 0 0 0 11.30 6
D Andrew Hutchinson 0 0 0 2 0 0 0 -1 15.50 5
D Nicklas Grossman 0 0 1 3 0 2 0 -1 30.10 7
D Trevor Daley 0 0 0 0 1 1 0 0 11.10 5
D Stéphane Robidas 0 0 1 2 3 0 0 0 23.50 6
D Johnny Oduya 0 0 1 5 4 1 0 -2 27.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cristobal Huet 3 0 23 0 0 60.00 6
G Alex Auld 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jamie Langenbrunner
2nd star: Alexander Radulov
3rd star: Patrik Elias

Notes for New Jersey Devils:
-Brian Rolston notched his 10th assist of the season.
-Brayden Schenn notched his 10th assist of the season.
-Jamie Langenbrunner finally ended his 13 game goal drought.
-Dainius Zubrus had his 4 game goal streak snapped.
-Dainius Zubrus had his 4 game point streak snapped.
-Alexander Radulov finally ended his 12 game goal drought.

Notes for Dallas Stars:

Other notes:

Farm game result:
Albany River Rats 3( 13) , Utah Grizzlies 2( 23)
------------------------------------------------------------
1-0 Ryan McDonough (Pierre-Luc Leblond, Olivier Magnan)
2-0 Ilkka Pikkarainen (David Clarkson, Matt Corrente)
2-1 Fabian Brunnström (Garrett Stafford)
3-1 David Clarkson (Ben Walter, Matt Corrente)
3-2 Fabian Brunnström (Dan Jancevski)

Goalies: Yann Danis - Brent Krahn

----------------------------------------------------------------------------
21/12/2009
----------------------------------------------------------------------------

Tampa Bay Lightning 5 , Pittsburgh Penguins 2
Shots: 26 - 29
PP: 1 of 5 (6 shots), Passing:67/81=82 %, Challenges:24/42=55 %
PP: 0 of 2 (9 shots), Passing:71/93=76 %, Challenges:31/40=75 %
Attendance: 19758 of 19758 (Ice Palace)
Ticket income: 938505 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
18:33 0-1 Patrick Sharp [9] (Pascal Dupuis)
------------------------------------------------------------
21:45 1-1 Stéphane Veilleux [3] (Chris Chelios, Kurtis Foster)
26:09 2-1 Mattias Öhlund [6] (Dany Heatley, Vincent Lecavalier)PP
33:37 3-1 Jiri Hudler [9] (Mattias Öhlund)
34:17 3-2 Sidney Crosby [15] (Bill Guerin)
------------------------------------------------------------
50:22 4-2 Evgeny Artyukhin [2])
56:19 5-2 Ryan Malone [14] (Vincent Lecavalier, Jiri Hudler)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:02 Patrick Sharp (2 min for cross-checking)
09:41 Jirí Tlustý (2 min for high-sticking)
12:23 Craig Adams (2 min for hooking)
16:28 Victor Hedman (2 min for roughing)
16:28 Chris Kunitz (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
25:44 Sidney Crosby (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
45:37 Jiri Hudler (2 min for roughing)
52:02 Kris Letang (2 min for tripping)
54:03 Craig Adams (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Evgeny Artyukhin 1 0 1 0 1 0 0 2 6.20 7
R Jeff Halpern 0 0 1 2 0 2 0 -1 13.40 7
R Ryan Malone 1 0 3 1 0 0 0 1 19.10 8
R Michael Frolík 0 0 2 0 1 0 0 0 21.00 6
C Stéphane Veilleux 1 0 2 0 0 0 0 2 5.50 8
C Jirí Tlustý 0 0 1 0 1 0 2 -1 13.40 6
C Nicklas Bäckström 0 0 3 0 3 0 0 0 15.40 6
C Vincent Lecavalier 0 2 3 2 0 0 0 1 21.00 8
R Carter Ashton 0 0 1 0 1 0 0 2 5.50 6
L Vaclav Prospal 0 0 0 0 2 1 0 -2 15.10 5
L Jiri Hudler 1 1 2 0 0 0 2 2 17.10 8
L Dany Heatley 0 1 3 0 0 0 0 0 21.00 8
D Paul Ranger 0 0 1 4 3 4 0 -1 15.50 6
D Andrej Meszaros 0 0 2 1 3 1 0 1 22.10 6
D Victor Hedman 0 0 1 0 1 0 2 2 26.10 6
D Kurtis Foster 0 1 0 1 0 1 0 -1 14.20 6
D Mattias Öhlund 1 1 1 1 1 0 0 2 19.40 8
D Chris Chelios 0 1 1 0 1 0 0 1 21.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Karri Rämö 2 0 27 0 0 60.00 9
G Tomas Vokoun 0 0 0 0 0 0.00 0

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Tyler Kennedy 0 0 1 1 0 0 0 0 7.20 6
R Craig Adams 0 0 0 2 0 3 4 0 14.10 7
R Ruslan Fedotenko 0 0 1 4 1 3 0 0 19.50 7
R Patrice Bergeron 0 0 3 1 0 1 0 -2 18.40 7
C Mike Rupp 0 0 0 2 0 2 0 0 7.20 7
C Jordan Staal 0 0 1 1 0 2 0 -1 18.30 7
C Patrick Sharp 1 0 6 0 0 0 2 1 15.10 8
C Sidney Crosby 1 0 3 0 0 0 2 -2 16.50 7
L Maxime Talbot 0 0 1 3 1 3 0 0 7.20 5
L Chris Kunitz 0 0 2 1 1 1 2 0 11.10 7
L Pascal Dupuis 0 1 0 1 2 1 0 1 14.40 5
L Bill Guerin 0 1 7 0 2 0 0 -2 19.10 6
D Alex Goligoski 0 0 1 0 0 0 0 0 15.00 6
D Mark Eaton 0 0 1 0 0 0 0 1 16.20 7
D Jay McKee 0 0 0 2 1 1 0 -3 24.10 6
D Brooks Orpik 0 0 1 1 0 1 0 -1 18.50 7
D Kris Letang 0 0 0 0 1 0 2 1 19.40 5
D Ed Jovanovski 0 0 2 0 0 0 0 -2 27.00 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 5 0 21 0 0 60.00 4
G John Curry 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jiri Hudler
2nd star: Mattias Öhlund
3rd star: Evgeny Artyukhin

Notes for Tampa Bay Lightning:
-Chris Chelios notched his 10th assist of the season.
-Evgeny Artyukhin ended his 6 game goal drought.
-Evgeny Artyukhin ended his 6 game point drought.
-Stéphane Veilleux finally ended his 11 game goal drought.
-Dany Heatley had his 3 game goal streak snapped.

Notes for Pittsburgh Penguins:
-Sidney Crosby scored his 15th goal of the season.
-Patrick Sharp ended his 7 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Detroit Vipers 7( 33) , Wilkes-Barre Penguins 0( 7)
------------------------------------------------------------
1-0 Mitch Fadden (Juraj Simek, Dana Tyrell)
2-0 Paul Thompson (Benoît Mondou)
3-0 Ryan Hayes (Vladimir Mihalik)
4-0 Mitch Fadden (Dana Tyrell)
5-0 Ondrej Otcenas
6-0 Lauri Tukonen (Matt Lashoff, Guillaume Lefebvre)
7-0 Lauri Tukonen (Blair Jones)

Goalies: Riku Helenius - Brad Thiessen

----------------------------------------------------------------------------
21/12/2009
----------------------------------------------------------------------------

Nashville Predators 9 , Colorado Avalanche 2
Shots: 27 - 21
PP: 1 of 3 (10 shots), Passing:72/90=80 %, Challenges:24/38=61 %
PP: 1 of 5 (14 shots), Passing:62/83=74 %, Challenges:32/49=64 %
Attendance: 7171 of 17298 (Gaylord Center)
Ticket income: 375043 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:08 1-0 Jean-Pierre Dumont [11] (Shea Weber)
18:54 2-0 Ryan Jones [4] (Ryan Ellis, Jerred Smithson)
------------------------------------------------------------
28:23 2-1 Wojtek Wolski [13] (Paul Stastny, Marc-André Bergeron)PP
29:44 3-1 Steve Sullivan [10] (Ryan Suter)
34:55 3-2 David Jones [2] (Brian Willsie, Scott Hannan)
37:01 4-2 Jason Arnott [11] (Ryan Suter)
------------------------------------------------------------
40:58 5-2 Jean-Pierre Dumont [12] (Jason Arnott, Shea Weber)PP
47:39 6-2 Martin Erat [7] (David Legwand, Dan Hamhuis)
50:23 7-2 Jean-Pierre Dumont [13] (Steve Sullivan)
55:28 8-2 Martin Erat [8] (Joel Ward, Jean-Pierre Dumont)
56:19 9-2 David Legwand [11] (Martin Erat, Dan Hamhuis)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:21 Ryan Ellis (2 min for tripping)
07:14 Ryan Jones (2 min for cross-checking)
18:31 Scott Hannan (5 min for fighting)
18:31 Kyle McLaren (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
21:34 Colin Wilson (2 min for high-sticking)
23:45 Paul Stastny (2 min for slashing)
26:53 Jason Arnott (2 min for diving)
32:13 T.J. Hensick (2 min for hooking)
38:02 Jason Arnott (2 min for roughing)
38:02 T.J. Hensick (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
40:07 Brett Clark (2 min for high-sticking)
41:05 Ryan Ellis (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Nashville Predators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Zach Budish 0 0 1 0 0 0 0 0 6.30 7
R Tom Kostopoulos 0 0 0 0 2 2 0 0 13.50 4
R Joel Ward 0 1 0 1 1 1 0 3 15.40 6
R Jean-Pierre Dumont 3 1 4 0 0 0 0 4 19.50 10
C Colin Wilson 0 0 1 0 3 0 2 0 8.50 5
C Jerred Smithson 0 1 0 0 1 0 0 0 17.10 5
C David Legwand 1 1 3 2 0 1 0 5 18.00 9
C Jason Arnott 1 1 4 2 1 1 4 2 20.00 8
L Matt Ellison 0 0 1 0 0 0 0 0 6.30 6
L Ryan Jones 1 0 2 1 0 1 2 0 14.00 6
L Martin Erat 2 1 4 0 0 0 0 3 9.50 10
L Steve Sullivan 1 1 5 1 1 0 0 4 19.50 8
D Ryan Ellis 0 1 1 0 1 2 4 0 14.50 6
D Dan Hamhuis 0 2 0 2 0 1 0 3 13.50 8
D Ryan Suter 0 2 0 4 1 2 0 5 29.50 10
D Kyle McLaren 0 0 0 1 1 2 5 -1 15.40 6
D Danny Markov 0 0 1 1 0 1 0 3 18.20 7
D Shea Weber 0 2 3 3 0 3 0 4 27.40 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ray Emery 2 0 19 0 0 60.00 8
G Dan Ellis 0 0 0 0 0 0.00 0

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Darren Haydar 0 0 0 0 1 0 0 0 8.50 4
R David Jones 1 0 2 0 0 1 0 0 16.30 8
R Marek Svatos 0 0 2 1 5 2 0 -3 16.20 4
R Milan Hejduk 0 0 1 1 0 0 0 -4 18.20 6
C Matt Hendricks 0 0 0 0 1 0 0 0 8.50 4
R Chris Stewart 0 0 0 0 1 1 0 0 11.30 6
C T.J. Hensick 0 0 1 0 1 0 4 -3 16.20 5
C Paul Stastny 0 1 4 2 0 1 2 -4 18.20 7
L Cody McLeod 0 0 1 0 0 0 0 0 9.40 7
L Brian Willsie 0 1 1 1 1 2 0 0 12.00 7
L Wojtek Wolski 1 0 5 0 2 0 0 -5 18.00 6
L Darcy Tucker 0 0 1 1 2 1 0 -2 20.20 7
D Scott Hannan 0 1 0 1 0 1 5 0 9.50 7
D Marc-André Bergeron 0 1 2 2 1 2 0 -3 18.20 7
D Brett Clark 0 0 1 2 1 0 2 -4 24.00 6
D Ruslan Salei 0 0 0 3 1 2 0 0 22.00 7
D Adam Foote 0 0 1 1 0 1 0 -3 20.10 6
D John-Michael Liles 0 0 1 0 0 0 0 -4 25.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Peter Budaj 9 0 18 0 0 60.00 4
G Craig Anderson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jean-Pierre Dumont
2nd star: Martin Erat
3rd star: David Legwand

Notes for Nashville Predators:
-Steve Sullivan scored his 10th goal of the season.
-Jean-Pierre Dumont scored the 200th goal of his career.
-Joel Ward notched his 10th assist of the season.
-Dan Hamhuis notched his 10th assist of the season.
-Jerred Smithson finally ended his 16 game point drought.
-Ryan Jones finally ended his 13 game goal drought.
-Ryan Jones finally ended his 13 game point drought.
-Ryan Ellis finally ended his 14 game point drought.
-Shea Weber finally ended his 19 game point drought.

Notes for Colorado Avalanche:
-David Jones finally ended his 13 game goal drought.
-Brian Willsie finally ended his 10 game point drought.
-Marc-André Bergeron had his 3 game goal streak snapped.

Other notes:
-Kyle McLaren beat Scott Hannan in a fight.

Farm game result:
Milwaukee Admirals 5( 34) , Hershey Bears 1( 9)
------------------------------------------------------------
0-1 Carter Camper (Marty Sertich)
1-1 Alexander Sulzer (Brandon Sutter, Jonathon Blum)
2-1 Brandon Sutter (Jonathon Blum)
3-1 Jordan LaVallee (Patric Hörnqvist, Kevin Klein)
4-1 Will Engasser (Mark Santorelli)

----------------------------------------------------------------------------
21/12/2009
----------------------------------------------------------------------------

Vancouver Canucks 2 , Los Angeles Kings 2
Shots: 21 - 33
PP: 1 of 6 (11 shots), Passing:67/85=78 %, Challenges:28/45=60 %
PP: 0 of 3 (8 shots), Passing:68/93=73 %, Challenges:36/54=65 %
Attendance: 6595 of 18422 (GM Place)
Ticket income: 308646 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:22 0-1 Brandon Segal [1] (Rhett Warrener, Juraj Mikus)
------------------------------------------------------------
26:18 0-2 Dustin Brown [13] (Ryan Smyth, Brenden Morrow)
31:14 1-2 Daniel Sedin [11] (Ryan Kesler, Pavol Demitra)
------------------------------------------------------------
49:48 2-2 Henrik Sedin [5] (Daniel Sedin, Alex Edler)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:04 Marian Gaborik (2 min for tripping)
08:09 Ryan Johnson (2 min for hooking)
14:36 Sean O'Donnell (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
27:33 Rhett Warrener (5 min for fighting)
27:33 Shane O'Brien (5 min for fighting)
36:52 Jack Johnson (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
43:31 Brenden Morrow (2 min for tripping)
49:06 Brenden Morrow (2 min for holding the stick)
53:32 Ryan Kesler (5 min for fighting)
53:32 Teddy Purcell (5 min for fighting)
55:17 Mario Bliznak (2 min for cross-checking)
59:49 Mason Raymond (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
62:28 Barret Jackman (2 min for slashing)

Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alex Burrows 0 0 0 1 1 1 0 -1 11.30 6
R Steve Bernier 0 0 2 2 2 2 0 0 20.00 6
R Daniel Sedin 1 1 4 0 1 0 0 1 22.00 7
R Ryan Kesler 0 1 1 0 2 0 5 -1 15.40 6
C Mario Bliznak 0 0 0 0 1 0 2 -1 6.10 4
C Ryan Johnson 0 0 0 2 1 3 2 0 14.10 5
C Mikael Samuelsson 0 0 3 0 2 0 0 1 19.20 7
C Henrik Sedin 1 0 5 3 1 0 0 -1 21.30 7
L Tanner Glass 0 0 0 0 1 0 0 -1 6.10 4
L Cody Hodgson 0 0 1 1 0 2 0 0 13.40 7
L Mason Raymond 0 0 0 0 1 0 2 1 17.30 6
L Pavol Demitra 0 1 3 0 0 0 0 -1 21.30 7
D Nolan Baumgartner 0 0 0 1 0 2 0 0 15.10 6
D Willie Mitchell 0 0 1 4 0 3 0 1 19.00 8
D Alex Edler 0 1 1 2 1 2 0 -2 30.10 7
D Shane O'Brien 0 0 0 2 0 2 5 0 17.50 7
D Kevin Bieksa 0 0 1 0 1 1 0 1 19.50 7
D Sami Salo 0 0 3 1 2 0 0 -2 28.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 2 0 31 0 0 65.00 10
G Andrew Raycroft 0 0 0 0 0 0.00 0

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Graham Mink 0 0 2 2 1 2 0 1 7.00 7
R Vojtech Polak 0 0 1 0 1 1 0 0 14.20 6
R Dustin Brown 1 0 5 3 2 1 0 1 20.00 9
R Marian Gaborik 0 0 7 1 0 0 2 -1 21.30 7
C Juraj Mikus 0 1 0 0 0 0 0 1 7.00 5
C Tyler Arnason 0 0 2 0 0 4 0 0 15.40 6
C Anze Kopitar 0 0 2 0 1 0 0 1 22.20 7
C Jonathan Tavares 0 0 1 0 2 0 0 -1 20.10 5
L Brandon Segal 1 0 2 0 1 0 0 1 7.00 5
L Teddy Purcell 0 0 1 0 0 0 5 0 13.10 6
L Ryan Smyth 0 1 2 1 0 1 0 1 17.10 8
L Brenden Morrow 0 1 2 1 3 2 4 -1 19.10 7
D Sean O'Donnell 0 0 0 0 2 2 2 0 14.30 5
D Barret Jackman 0 0 3 1 0 0 2 0 24.20 7
D Rhett Warrener 0 1 2 0 0 0 5 1 24.40 7
D Christian Ehrhoff 0 0 1 0 1 2 0 0 20.20 7
D Matt Greene 0 0 0 0 2 0 0 1 20.30 6
D Jack Johnson 0 0 2 4 1 2 2 0 26.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 2 0 19 0 0 65.00 8
G Martin Jones 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Roberto Luongo
2nd star: Daniel Sedin
3rd star: Dustin Brown

Notes for Vancouver Canucks:

Notes for Los Angeles Kings:

Other notes:
-Shane O'Brien beat Rhett Warrener in a fight.
-Ryan Kesler fought Teddy Purcell in a fight.

Farm game result:
Manitoba Moose 2( 17) , Manchester Monarchs 5( 29)
------------------------------------------------------------
0-1 John Zeiler (Artem Anisimov, Robert Scuderi)
0-2 Bud Holloway (Kevin Westgarth)
0-3 Artem Anisimov (Alex Foster)
1-3 Darcy Hordichuk (Mike Funk, Michael Grabner)
1-4 Marc-André Cliche (Kevin Westgarth)
2-4 Mathieu Roy (David Lidström)
2-5 Thomas Hickey (Olivier Latendresse)

Goalies: Cory Schneider - Jonathan Quick